Toyota Prius: Información sobre el
combustible
	
				Toyota Prius (XW60) 2023-2025 Manual del Propietario / Especificaciones del vehículo / 
Especificaciones /  Información sobre el
combustible
 
						
			Si ve este tipo de etiquetas de combustible en la gasolinera, utilice 
únicamente
un combustible que tenga una de las siguientes.

Área de la UE:
Utilice únicamente gasolina sin plomo en su vehículo conforme a la
norma europea EN228.
Para disfrutar de un rendimiento óptimo del motor, utilice gasolina sin
plomo con un octanaje Research de 95 o superior.
Excepto área de la UE (salvo Rusia):
Utilice únicamente gasolina sin plomo.
Para disfrutar de un rendimiento óptimo del motor, utilice gasolina sin
plomo con un octanaje Research de 95 o superior.
Excepto área de la UE (Rusia):
Utilice únicamente gasolina sin plomo.
Para disfrutar de un rendimiento óptimo del motor, utilice gasolina sin
plomo con un octanaje Research de 91 o superior.
■ Uso de gasohol en un motor de gasolina
Toyota permite el uso de gasohol siempre y cuando el contenido de etanol 
no supere
el 10 %. Asegúrese de que el gasohol disponga de un octanaje Research que cumpla
lo indicado anteriormente.
■ Si hay detonaciones en el motor
	- Consulte en un distribuidor o taller de reparaciones Toyota 
	autorizado, o en cualquier
	otro taller de reparaciones cualificado.
- Es posible que note de vez en cuando un ligero golpeteo breve al 
	acelerar o al subir
	pendientes ascendentes. Esto es algo normal, no debe preocuparse por ello.
AVISO
■ Aviso sobre la calidad del combustible
	- No utilice un combustible inadecuado. La utilización de combustibles 
	inadecuados
	dañará el motor.
- No utilice gasolina con aditivos metálicos, por ejemplo manganeso, 
	hierro o plomo.
	De lo contrario, se podrían provocar daños en el motor o en el sistema de 
	control
	de emisiones. 
- No añada aditivos de combustible procedentes del mercado de recambios 
	que
	contengan aditivos metálicos.
- Área de la UE: No se debe utilizar combustible bioetanol 
	comercializado con nombres
	tales como "E50" o "E85" ni combustible que contenga una gran cantidad de
	etanol. El uso de estos combustibles daña el sistema de combustible del 
	vehículo.
	En caso de duda, pregunte en un distribuidor o taller de reparaciones Toyota 
	autorizado,
	o en cualquier otro taller de reparaciones cualificado. 
- Excepto área de la UE: No se debe utilizar combustible bioetanol 
	comercializado
	con nombres tales como "E50" o "E85" ni combustible que contenga una gran 
	cantidad
	de etanol. En su vehículo, puede utilizar gasolina mezclada con un 10 % de
	etanol como máximo. El uso de combustible con un contenido de etanol 
	superior al
	10 % (E10) provocará daños en el sistema de combustible del vehículo. Al 
	repostar
	debe asegurarse de que la fuente de la que procede el combustible puede
	garantizar la calidad y especificación de dicho combustible. En caso de 
	duda, pregunte
	en un distribuidor o taller de reparaciones Toyota autorizado, o en 
	cualquier
	otro taller de reparaciones cualificado.
- No utilice gasolina mezclada con metanol, por ejemplo, M15, M85 o 
	M100.
	El uso de gasolina con metanol puede producir daños o fallos de 
	funcionamiento
	en el motor.